Traumatólogo Zaragoza > Blog > Dolor lumbar crónico

9 de diciembre de 2021

El dolor lumbar crónico es una molestia localizada en la parte baja de la espalda que persiste durante más de doce semanas. Puede mantenerse de forma continua, aparecer en episodios o alternar periodos de mejoría con recaídas.

Se trata de un problema frecuente que puede afectar al trabajo, al descanso, a la práctica deportiva y a las actividades cotidianas. Sin embargo, la intensidad del dolor no siempre refleja la existencia de una lesión grave en la columna.

En muchos casos, la lumbalgia crónica tiene un origen multifactorial. Esto significa que pueden intervenir al mismo tiempo factores musculares, articulares, laborales, físicos, emocionales y relacionados con el estilo de vida.

Cuando el dolor persiste, limita la movilidad o se acompaña de otros síntomas, es recomendable consultar con un equipo de traumatólogos en Zaragoza para realizar una valoración completa y determinar el tratamiento más adecuado.

¿Qué es el dolor lumbar crónico?

El dolor lumbar afecta a la zona situada entre las últimas costillas y la parte superior de los glúteos. Se considera crónico cuando las molestias se prolongan durante más de tres meses.

La evolución puede variar considerablemente entre personas. Algunas presentan un dolor constante, mientras que otras experimentan episodios que aparecen con determinados movimientos, posturas o periodos de mayor actividad.

El dolor lumbar crónico no debe entenderse únicamente como un problema localizado en un músculo, una vértebra o un disco. Con el paso del tiempo pueden intervenir otros factores, como la pérdida de fuerza, el miedo al movimiento, el descanso insuficiente, el estrés o la reducción progresiva de la actividad física.

Diferencias entre dolor lumbar agudo y crónico

La lumbalgia puede clasificarse según el tiempo de evolución:

Dolor lumbar agudo: suele durar menos de cuatro semanas.
Dolor lumbar subagudo: se mantiene aproximadamente entre cuatro y doce semanas.
Dolor lumbar crónico: persiste durante más de doce semanas.

Un dolor que dura más tiempo no significa necesariamente que exista un daño progresivo. En muchas personas, el tejido lesionado inicialmente ya se ha recuperado, pero las molestias continúan por una combinación de sensibilidad, pérdida de capacidad física y otros factores.

Principales causas del dolor lumbar crónico

La lumbalgia crónica puede estar relacionada con diferentes estructuras de la columna y de los tejidos que la rodean. No obstante, en un porcentaje importante de pacientes no se identifica una única causa anatómica.

Entre las causas y factores más frecuentes se encuentran:

Sobrecarga muscular.
Falta de fuerza o resistencia de la musculatura del tronco.
Movimientos repetitivos.
Posturas mantenidas durante muchas horas.
Desgaste de las articulaciones vertebrales.
Cambios degenerativos de los discos intervertebrales.
Hernias o protrusiones discales.
Estenosis del canal lumbar.
Espondilolistesis.
Alteraciones de la alineación de la columna.
Lesiones previas.
Falta de actividad física.
Sobrepeso.
Problemas de sueño.
Estrés mantenido.

La presencia de cambios degenerativos en una radiografía o resonancia no significa necesariamente que sean la causa del dolor. Muchas alteraciones pueden aparecer también en personas que no presentan síntomas.

Dolor lumbar inespecífico

Se habla de dolor lumbar inespecífico cuando no puede atribuirse de manera clara a una enfermedad, fractura, infección, tumor o lesión neurológica concreta.

En estos casos, el dolor puede relacionarse con la sensibilidad de los tejidos, la capacidad muscular, el nivel de actividad y la forma en la que el organismo responde a las cargas.

El término “inespecífico” no significa que el dolor no sea real. Indica que no existe una única estructura que explique por sí sola todos los síntomas.

Hernia discal y dolor lumbar crónico

Los discos intervertebrales se encuentran entre las vértebras y contribuyen a distribuir las cargas. Con el paso del tiempo pueden perder hidratación, cambiar de forma o presentar protrusiones y hernias.

Una hernia discal lumbar puede provocar dolor en la espalda y, cuando comprime o irrita una raíz nerviosa, molestias que se extienden hacia el glúteo o la pierna.

Sin embargo, no todas las hernias discales producen síntomas. Por este motivo, las pruebas de imagen deben interpretarse junto con la exploración y las características del dolor.

Artrosis lumbar

La artrosis lumbar se produce por cambios degenerativos en las articulaciones de la columna. Puede provocar rigidez, dolor al permanecer de pie, molestias al extender la espalda y limitación de la movilidad.

Estos cambios son más frecuentes con la edad, aunque su presencia no siempre se corresponde con la intensidad de los síntomas.

El tratamiento suele centrarse en mantener la movilidad, mejorar la fuerza y adaptar las actividades que aumentan el dolor.

Estenosis del canal lumbar

La estenosis lumbar consiste en una reducción del espacio disponible para los nervios dentro de la columna.

Puede producir:

Dolor lumbar.
Pesadez o debilidad en las piernas.
Hormigueo.
Dolor al caminar o permanecer de pie.
Mejoría al sentarse o inclinar el tronco hacia delante.

La importancia de la estenosis depende de los síntomas y de la repercusión funcional, no únicamente del grado de estrechamiento observado en una resonancia.

Espondilolistesis

La espondilolistesis se produce cuando una vértebra se desplaza respecto a la situada debajo.

Puede aparecer por cambios degenerativos, alteraciones del desarrollo o lesiones en una parte de la vértebra. Algunas personas no presentan síntomas, mientras que otras desarrollan dolor lumbar, rigidez o molestias irradiadas hacia las piernas.

El tratamiento depende del grado de desplazamiento, la estabilidad, los síntomas neurológicos y la respuesta a las medidas conservadoras.

Factores que pueden mantener el dolor lumbar

Cuando el dolor se prolonga, pueden aparecer diferentes factores que dificultan la recuperación.

Entre ellos se encuentran:

Reducción excesiva de la actividad.
Miedo a moverse o a volver a lesionarse.
Pérdida de fuerza y resistencia.
Posturas mantenidas durante mucho tiempo.
Falta de descanso adecuado.
Estrés laboral o personal.
Expectativas negativas sobre la evolución.
Uso prolongado de tratamientos pasivos sin ejercicio.
Falta de una progresión adecuada de las cargas.

Estos factores no significan que el dolor sea psicológico. El dolor es una experiencia real en la que participan tanto los tejidos como el sistema nervioso y el contexto general de la persona.

Síntomas del dolor lumbar crónico

Los síntomas pueden variar en intensidad, duración y localización.

Los más habituales son:

Dolor en la parte baja de la espalda.
Rigidez lumbar.
Molestias al levantarse después de estar sentado.
Dolor al permanecer mucho tiempo de pie.
Dificultad para agacharse.
Molestias al levantar peso.
Dolor al caminar durante periodos prolongados.
Sensación de cansancio en la musculatura lumbar.
Limitación para realizar ejercicio.
Episodios recurrentes de bloqueo o contractura.

El dolor puede permanecer localizado en la espalda o extenderse hacia los glúteos y las piernas.

Dolor lumbar con ciática

La ciática es un dolor que se irradia desde la zona lumbar o el glúteo hacia una pierna siguiendo el recorrido de una raíz nerviosa.

Puede acompañarse de:

Hormigueo.
Sensación de quemazón.
Entumecimiento.
Dolor eléctrico.
Pérdida de fuerza.
Molestias al toser o estornudar.

No todo dolor que baja hacia la pierna es una ciática. Las articulaciones, los músculos y otras estructuras también pueden provocar dolor referido.

La exploración permite valorar la sensibilidad, la fuerza, los reflejos y los movimientos que reproducen los síntomas.

Señales de alarma en el dolor lumbar

La mayoría de las lumbalgias no están relacionadas con una enfermedad grave. Sin embargo, algunos síntomas requieren una valoración médica más rápida.

Conviene consultar con urgencia si aparece:

Pérdida repentina de fuerza en una o ambas piernas.
Alteración importante de la sensibilidad.
Pérdida de sensibilidad en la zona genital o perineal.
Dificultad para controlar la orina o las deposiciones.
Dolor intenso después de una caída o accidente.
Fiebre acompañada de dolor lumbar.
Dolor nocturno intenso que no cambia con la postura.
Pérdida de peso sin una causa conocida.
Antecedentes de cáncer.
Dolor asociado a un estado general deteriorado.

La pérdida de control de esfínteres, la anestesia en la zona perineal o la debilidad progresiva pueden indicar una compresión neurológica importante y necesitan atención inmediata.

¿Cómo se diagnostica el dolor lumbar crónico?

El diagnóstico comienza con una entrevista clínica detallada y una exploración física.

Durante la consulta se valora:

Cuándo comenzó el dolor.
Cómo ha evolucionado.
Qué movimientos lo aumentan o alivian.
Si existe dolor irradiado.
La actividad laboral y deportiva.
Los tratamientos realizados previamente.
La movilidad de la columna.
La fuerza y la sensibilidad.
Los reflejos.
La forma de caminar.
La presencia de señales de alarma.

La exploración ayuda a determinar si el dolor tiene un origen principalmente mecánico, si existe afectación neurológica o si es necesario descartar otras enfermedades.

¿Es necesaria una radiografía o una resonancia?

No todas las personas con dolor lumbar crónico necesitan pruebas de imagen.

Las radiografías y resonancias pueden estar indicadas cuando:

Existen síntomas neurológicos.
Se sospecha una fractura.
Hay señales de alarma.
El dolor no mejora con un tratamiento adecuado.
Se está valorando una intervención.
El resultado puede modificar el tratamiento.

Solicitar una resonancia sin una indicación clara puede mostrar cambios relacionados con la edad que no son necesariamente la causa de las molestias.

Por ello, las imágenes deben interpretarse siempre junto con los síntomas y la exploración clínica.

Tratamiento del dolor lumbar crónico

El tratamiento debe adaptarse a las características de cada persona. En la mayoría de los casos se comienza con medidas no quirúrgicas.

Los objetivos principales son:

Reducir el dolor.
Recuperar la movilidad.
Mejorar la fuerza y la resistencia.
Recuperar las actividades cotidianas.
Reducir el miedo al movimiento.
Disminuir la frecuencia de las recaídas.
Mejorar la calidad de vida.

No existe un único tratamiento válido para todas las personas. La recuperación suele requerir una combinación de educación, ejercicio, adaptación de la actividad y seguimiento.

Mantenerse activo

Salvo que exista una indicación médica específica, el reposo prolongado no suele ser recomendable para el dolor lumbar crónico.

Reducir completamente la actividad puede provocar pérdida de fuerza, rigidez y una menor tolerancia al esfuerzo.

Es preferible mantener las actividades que puedan realizarse sin que provoquen un empeoramiento importante y prolongado de los síntomas.

Caminar, cambiar de postura con frecuencia y retomar progresivamente las tareas habituales puede formar parte del proceso de recuperación.

Ejercicio para el dolor lumbar crónico

El ejercicio es una de las herramientas principales en el tratamiento del dolor de espalda crónico.

El programa debe adaptarse al nivel inicial, las limitaciones y las preferencias de cada persona.

Puede incluir:

Ejercicios de movilidad lumbar.
Fortalecimiento de la musculatura abdominal.
Fortalecimiento de glúteos y caderas.
Ejercicios de resistencia del tronco.
Trabajo de equilibrio y coordinación.
Actividad aeróbica.
Ejercicios funcionales.
Entrenamiento progresivo de las tareas que provocan dificultad.

No existe un ejercicio universal que sea superior para todas las personas. La constancia y la progresión suelen ser más importantes que elegir una modalidad concreta.

¿El ejercicio debe provocar dolor?

Durante la recuperación puede aparecer una molestia leve o temporal. Esto no siempre significa que se esté produciendo una lesión.

Sin embargo, el ejercicio debe ajustarse si provoca dolor intenso, pérdida de fuerza, síntomas neurológicos o un empeoramiento que se mantiene durante demasiado tiempo.

La carga debe aumentar progresivamente según la respuesta de cada persona.

Fisioterapia y rehabilitación

La fisioterapia puede ayudar a recuperar la movilidad, mejorar la capacidad física y establecer un programa de ejercicios adaptado.

El tratamiento puede incluir:

Educación sobre el dolor.
Ejercicio terapéutico.
Movilización articular.
Trabajo de fuerza.
Entrenamiento funcional.
Reeducación del movimiento.
Progresión de la actividad laboral o deportiva.

Las técnicas manuales pueden utilizarse como complemento, pero no deberían sustituir de forma permanente al ejercicio y a la recuperación activa.

Educación y comprensión del dolor

Comprender el problema puede reducir la preocupación y ayudar a recuperar la actividad.

Algunos cambios observados en las pruebas de imagen son frecuentes con la edad y no siempre representan una lesión peligrosa.

También es importante comprender que el dolor puede variar según el descanso, el estrés, la carga física y otros factores, sin que esto signifique que la columna se esté dañando.

Una explicación clara permite establecer objetivos realistas y participar de forma activa en la recuperación.

Tratamiento farmacológico

Los medicamentos pueden utilizarse en determinados momentos para controlar el dolor, pero su indicación debe individualizarse.

La elección depende de la edad, los antecedentes médicos, otros tratamientos y los posibles efectos adversos.

Los antiinflamatorios no son adecuados para todas las personas y pueden afectar al estómago, los riñones, la tensión arterial o el sistema cardiovascular.

Los analgésicos potentes y los opioides no suelen ser una solución adecuada a largo plazo debido a sus efectos adversos y al riesgo de dependencia.

No es recomendable iniciar, modificar o mantener medicación de forma prolongada sin supervisión profesional.

Infiltraciones para el dolor lumbar

Las infiltraciones pueden valorarse en casos seleccionados cuando se identifica una estructura concreta relacionada con los síntomas.

Dependiendo del problema, pueden dirigirse a:

Articulaciones facetarias.
Raíces nerviosas.
Espacio epidural.
Articulación sacroilíaca.
Otros puntos específicos.

No todas las lumbalgias se benefician de una infiltración. Su utilidad depende del diagnóstico, la duración de los síntomas y la respuesta a otros tratamientos.

Estas técnicas no sustituyen necesariamente al ejercicio y a la rehabilitación.

Tratamientos intervencionistas

En determinados pacientes puede valorarse un tratamiento intervencionista dirigido a una estructura concreta.

Estas técnicas deben indicarse después de una valoración completa y cuando existe una relación razonable entre los síntomas, la exploración y las pruebas complementarias.

La respuesta puede variar entre personas, por lo que es importante explicar los objetivos, las limitaciones y los posibles riesgos.

¿Cuándo puede ser necesaria una cirugía?

La mayoría de los pacientes con dolor lumbar crónico no necesitan una intervención quirúrgica.

La cirugía puede considerarse cuando existe una lesión estructural claramente relacionada con los síntomas y se presentan circunstancias como:

Compresión neurológica importante.
Pérdida progresiva de fuerza.
Estenosis lumbar con limitación grave para caminar.
Inestabilidad de la columna.
Fractura o deformidad relevante.
Dolor incapacitante que no responde a un tratamiento conservador adecuado.

La decisión debe basarse en la situación clínica completa y no únicamente en el resultado de una resonancia.

Hábitos que pueden ayudar a mejorar el dolor lumbar

Algunas medidas cotidianas pueden contribuir a mejorar la capacidad de la espalda y reducir las recaídas.

Mantener una actividad física regular.
Cambiar de postura con frecuencia.
Evitar permanecer muchas horas seguidas sentado.
Aumentar progresivamente la carga de ejercicio.
Dormir un número suficiente de horas.
Controlar el peso cuando sea necesario.
Evitar el tabaco.
Realizar pausas activas durante la jornada laboral.
Aprender técnicas adecuadas para levantar cargas.
Mantener ejercicios de fuerza incluso después de mejorar.

Postura y dolor lumbar

No existe una única postura perfecta que deba mantenerse durante todo el día.

Incluso una postura considerada correcta puede resultar molesta si se mantiene durante varias horas sin moverse.

Más que buscar una posición rígida, suele ser útil alternar posturas, realizar pausas y disponer de la fuerza necesaria para tolerar las actividades habituales.

En trabajos sedentarios puede ayudar:

Apoyar correctamente los pies.
Regular la altura de la silla.
Colocar la pantalla frente al usuario.
Evitar giros mantenidos del tronco.
Levantarse y caminar periódicamente.

¿Es bueno caminar con dolor lumbar?

Caminar suele ser una actividad adecuada para muchas personas con dolor lumbar crónico.

Puede ayudar a mantener la movilidad, mejorar la resistencia y reducir el tiempo de inactividad.

La duración y la velocidad deben adaptarse a la capacidad inicial. Puede comenzarse con periodos cortos y aumentar progresivamente.

Si caminar provoca dolor irradiado intenso, debilidad o pérdida de sensibilidad, conviene realizar una valoración.

¿Se puede practicar deporte con dolor lumbar?

En muchos casos es posible continuar practicando ejercicio con algunas adaptaciones.

Puede ser necesario reducir temporalmente:

La intensidad.
El volumen de entrenamiento.
Los movimientos explosivos.
Las cargas elevadas.
Las posiciones que reproducen claramente el dolor.

El objetivo es mantener la capacidad física mientras se recuperan progresivamente los movimientos más exigentes.

La vuelta completa al deporte debe tener en cuenta la movilidad, la fuerza, la confianza y la tolerancia a las cargas específicas.

Cómo prevenir nuevos episodios de lumbalgia

No siempre es posible evitar por completo las recaídas, pero se puede reducir su impacto.

Las medidas más útiles suelen incluir:

Mantener un programa regular de ejercicio.
Fortalecer el tronco y las piernas.
Evitar aumentos bruscos de actividad.
Alternar tareas y posturas.
Descansar adecuadamente.
Retomar pronto el movimiento después de un episodio leve.
No abandonar completamente la actividad por miedo.
Consultar si aparecen síntomas neurológicos.

¿Cuándo acudir a un traumatólogo por dolor lumbar?

Es recomendable solicitar una valoración cuando el dolor:

Persiste durante más de varias semanas.
Se repite con frecuencia.
Limita el trabajo o las actividades cotidianas.
Se extiende hacia una pierna.
Se acompaña de hormigueo o pérdida de sensibilidad.
Produce debilidad.
Interfiere de forma importante con el sueño.
No mejora con ejercicio y adaptación de la actividad.
Aparece después de un traumatismo.

Un traumatólogo en Zaragoza puede valorar la columna, identificar posibles signos neurológicos y determinar si son necesarias pruebas complementarias o tratamientos específicos.

Preguntas frecuentes sobre el dolor lumbar crónico

¿Cuándo se considera crónico el dolor lumbar?

Generalmente se considera crónico cuando persiste durante más de doce semanas, aunque puede variar en intensidad y presentar periodos de mejoría.

¿El dolor lumbar crónico significa que la espalda está dañada?

No necesariamente. El dolor puede mantenerse aunque no exista una lesión grave o progresiva. También pueden intervenir la sensibilidad, la pérdida de fuerza, la inactividad, el descanso y otros factores.

¿Es malo hacer ejercicio con lumbalgia?

En la mayoría de los casos, el ejercicio adaptado forma parte del tratamiento. Debe progresar según la tolerancia y modificarse si aparecen síntomas neurológicos o un empeoramiento importante.

¿Debo guardar reposo?

El reposo prolongado no suele estar recomendado. Puede ser necesario reducir temporalmente algunas actividades, pero conviene mantener el movimiento dentro de lo posible.

¿Una resonancia muestra siempre la causa del dolor?

No. Las resonancias pueden mostrar cambios degenerativos, protrusiones o hernias en personas sin dolor. Los resultados deben relacionarse con los síntomas y la exploración.

¿El dolor lumbar puede bajar por la pierna?

Sí. Puede existir dolor referido o una irritación nerviosa. Cuando el dolor se acompaña de hormigueo, pérdida de sensibilidad o debilidad, conviene realizar una valoración.

¿Las infiltraciones eliminan definitivamente el dolor?

Pueden aliviar los síntomas en determinados casos, pero su efecto varía. Habitualmente forman parte de un tratamiento más amplio que puede incluir ejercicio y rehabilitación.

¿La cirugía es frecuente en el dolor lumbar crónico?

No. La mayoría de los pacientes se tratan sin cirugía. La intervención se reserva para situaciones seleccionadas en las que existe una causa estructural relacionada con los síntomas.

¿Puede el estrés aumentar el dolor lumbar?

Sí. El estrés puede aumentar la tensión muscular, alterar el descanso y modificar la sensibilidad al dolor. Esto no significa que el dolor sea imaginario, sino que diferentes factores pueden influir en su intensidad.

¿Se puede recuperar una vida normal?

Muchas personas mejoran su movilidad y recuperan sus actividades mediante un tratamiento adecuado, ejercicio progresivo y una participación activa en la recuperación.

Tratamiento del dolor lumbar crónico en Zaragoza

El dolor lumbar crónico puede tener diferentes causas y no siempre existe una única lesión que explique todos los síntomas.

Una valoración completa permite estudiar la movilidad, la fuerza, la sensibilidad, los reflejos y la repercusión del dolor sobre las actividades habituales.

Nuestro equipo de traumatólogos en Zaragoza puede valorar el origen de las molestias y orientar un tratamiento adaptado a cada persona.

El objetivo no es únicamente reducir el dolor, sino recuperar la función, mejorar la capacidad física y facilitar la vuelta progresiva al trabajo, al deporte y a las actividades cotidianas.

SOLICITE INFORMACIÓN